Daily Use Hindi Sentences in Railways with Nepali Meaning: A Comprehensive Guide to Hindi to Nepali Translation.

 

Daily Use Hindi Sentences in Railways with Nepali Meaning: A Comprehensive Guide to Hindi to Nepali Translation.

Traveling by train is a common experience in India and Nepal. Whether you're a tourist or a local, understanding basic Hindi phrases can make your railway journey smoother. For those who speak Nepali, learning these Hindi phrases with their Nepali translations is essential. This article will provide you with daily use Hindi sentences in railways with their corresponding Nepali meanings. We will also explore the importance of Hindi to Nepali translation in the context of railway travel.

 

Why Learning Hindi is Important for Railway Travel?

India has one of the largest railway networks in the world, and Hindi is the most widely spoken language in the country. While English is also commonly used, especially in major cities and tourist spots, Hindi remains the dominant language in railway stations across the country. For Nepali speakers, knowing these common Hindi sentences can make a big difference in navigating the railway system, buying tickets, and asking for directions.

 

Common Hindi Sentences Used in Railways with Nepali Translations

Let's explore some common Hindi sentences used in railways, along with their Nepali translations. These sentences are categorized based on different situations you might encounter during your railway journey.

 

1. Booking a Train Ticket

Hindi: मुझे दिल्ली के लिए एक टिकट चाहिए।

Nepali: मलाई दिल्लीको लागि एक टिकट चाहिन्छ।

English: I need a ticket to Delhi.

 

Hindi: क्या आपके पास जनरल क्लास का टिकट है?

Nepali: तपाईंसँग सामान्य वर्गको टिकट ?

English: Do you have a general class ticket?

 

Hindi: रिटर्न टिकट कितने का है?

Nepali: फर्कने टिकट कति पर्छ?

English: How much is the return ticket?

 

Hindi: क्या टिकट काउंटर कहाँ है?

Nepali: टिकट काउन्टर कहाँ ?

English: Where is the ticket counter?

 

Hindi: क्या मैं यहां से तत्काल टिकट बुक कर सकता हूं?

Nepali: के यहाँबाट तत्काल टिकट बुक गर्न सक्छु?

English: Can I book a tatkal ticket from here?

 

2. At the Railway Station

Hindi: प्लेटफार्म नंबर दो कहाँ है?

Nepali: प्लेटफार्म नम्बर दुई कहाँ ?

English: Where is platform number two?

 

Hindi: क्या यह ट्रेन पटना जाती है?

Nepali: के यो ट्रेन पटना जान्छ?

English: Does this train go to Patna?

 

Hindi: ट्रेन कितने बजे आएगी?

Nepali: ट्रेन कति बजे आउँछ?

English: What time will the train arrive?

 

Hindi: यहाँ ट्रेन कितने समय तक रुकेगी?

Nepali: यहाँ ट्रेन कति समय सम्म रोकिन्छ?

English: How long will the train stop here?

 

Hindi: क्या यहाँ वॉशरूम है?

Nepali: के यहाँ वासरूम ?

English: Is there a restroom here?

 

3. During the Train Journey

Hindi: क्या यह सीट मेरी है?

Nepali: के यो सिट मेरो हो?

English: Is this seat mine?

 

Hindi: खिड़की बंद कर दीजिए।

Nepali: झ्याल बन्द गरिदिनुस्।

English: Please close the window.

 

Hindi: मुझे चाय चाहिए।

Nepali: मलाई चिया चाहिन्छ।

English: I need tea.

 

Hindi: ट्रेन में कितनी देर हो गई है?

Nepali: ट्रेन कति ढिलो भयो?

English: How late is the train?

 

Hindi: अगला स्टेशन कौन सा है?

Nepali: अर्को स्टेशन कुन हो?

English: Which is the next station?

 

4. Asking for Help

Hindi: कृपया मेरी मदद करें।

Nepali: कृपया मेरो मद्दत गर्नुहोस्।

English: Please help me.

 

Hindi: क्या आप मुझे सही रास्ता दिखा सकते हैं?

Nepali: के तपाईँ मलाई सही बाटो देखाउन सक्नुहुन्छ?

English: Can you show me the correct way?

 

Hindi: मेरे पास टिकट नहीं है।

Nepali: मेरोसँग टिकट छैन।

English: I don't have a ticket.

 

Hindi: मुझे इस जगह का नाम नहीं पता।

Nepali: मलाई यो ठाउँको नाम थाहा छैन।

English: I don’t know the name of this place.

 

Hindi: क्या मैं यहाँ सुरक्षित हूँ?

Nepali: के यहाँ सुरक्षित छु?

English: Am I safe here?

मुझे दिल्ली का टिकट चाहिए।

ट्रेन कितने बजे निकलती है?

यात्रा कितनी लंबी है?

क्या इस ट्रेन में डाइनिंग कार है?

क्या मैं उच्च कक्षा में अपग्रेड कर सकता हूं?

क्या यह सीट आरक्षित है?

क्या मैं अपना सामान यहां स्टोर कर सकता हूं?

क्षमा करें, मुंबई के लिए ट्रेन किस प्लेटफॉर्म से निकलती है?

क्या ट्रेन में वाई-फाई उपलब्ध है?

बच्चे का किराया कितना है?

ट्रेन अपने गंतव्य पर कब पहुंचेगी?

क्या कोई देरी या रद्दीकरण है?

क्या मैं अपना आरक्षण बदल सकता हूं?

क्या ट्रेन में शौचालय है?

क्या मुझे अपने टिकट का रिफंड मिल सकता है?

क्या मुझे सवार होने से पहले अपने टिकट को सत्यापित करने की आवश्यकता है?

क्या वरिष्ठ नागरिकों के लिए कोई छूट है?

क्या मेरी सीट के पास बिजली का आउटलेट है?

अधिकतम सामान भत्ता क्या है?

क्या जहाज पर मनोरंजन की कोई सुविधा है?

हमें अपनी डेट के लिए किस समय मिलना चाहिए?

क्या हम आज रात किसी फैंसी रेस्तरां में जायें?

मैं आज रात आपसे मिलने का इंतजार नहीं कर सकता!

आप उस ड्रेस में खूबसूरत लग रही हैं।

क्या हम कैंडललाइट डिनर करें?

आप कौन सी फिल्म देखना पसंद करेंगे?

आइए समुद्र तट पर रोमांटिक सैर करें।

क्या आप लाल या सफेद शराब पसंद करते हैं?

क्या हम रात के खाने के बाद नाचने चलें?

हमारी डेट के लिए मैं आपके लिए एक छोटा सा उपहार लेकर आया हूं।

क्या आप एक नई मिठाई की जगह आज़माना चाहेंगे?

चलो साथ में एक तस्वीर लेते हैं।

क्या आप लाइव संगीत का आनंद लेते हैं?

आपका पसंदीदा प्रकार का व्यंजन क्या है?

क्या हम पार्क में पिकनिक मनाने चलें?

मुझे आपके साथ समय बिताना अच्छा लगता है।

आपकी सबसे यादगार तारीख कौन सी है?

आइए एक-दूसरे के लिए सरप्राइज डेट प्लान करें।

क्या आपके आहार संबंधी कोई प्रतिबंध हैं जिनके बारे में मुझे पता होना चाहिए?

क्या आप एक साथ कुकिंग क्लास ट्राई करना चाहेंगे?

क्या हम पहाड़ों में घूमने जाएं?

मैं इस तारीख को आपके लिए और खास बनाना चाहता हूं।

आपकी पसंदीदा रोमांटिक फिल्म कौन सी है?

आइए साथ में सूर्यास्त देखें।

क्या आप बाहरी गतिविधियों का आनंद लेते हैं?

क्या हम किसी संग्रहालय या आर्ट गैलरी में जाएं?

मैं बहुत खुशकिस्मत हूं कि तुम मेरी प्रेमिका हो।

आपके सपने की तारीख क्या है?

आइए झील के किनारे एक रोमांटिक पिकनिक मनाएं।

क्या आपको आश्चर्य पसंद है?

क्या हम बाइक की सवारी के लिए चलें?

जिस तरह से आप मुझे महसूस कराते हैं, वह मुझे पसंद है।

तारीखों के लिए आपका पसंदीदा मौसम कौन सा है?

आइए साथ मिलकर एक नई साहसिक गतिविधि आज़माएं।

क्या आपको अलग-अलग व्यंजन आज़माने में मज़ा आता है?

क्या हम नाव की सवारी के लिए चलें?

मैं आपके साथ बिताए हर पल को संजोता हूं।

आपके द्वारा देखी गई सबसे रोमांटिक जगह कौन सी है?

चलो घर पर एक आरामदायक फिल्म की रात बिताते हैं।

क्या आपको संगीत समारोह में जाना पसंद है?

क्या हम वीकेंड गेटअवे पर जाएं?

आप हर दिन मेरे चेहरे पर मुस्कान लाते हैं।

आपका पसंदीदा संगीत कौन सा है?

आइए साथ में तारे देखें।

क्या आप नई चीजों को आजमाना पसंद करते हैं?

क्या हम स्पा डे के लिए चलें?

आपको अपने जीवन में पाकर मैं खुद को भाग्यशाली महसूस करता हूं।

एक बेहतरीन डेट के बारे में आपका क्या विचार है?

चलो घर पर एक रोमांटिक डिनर करते हैं।

क्या आप मनोरंजन पार्क जाना पसंद करते हैं?

क्या हम एक सुंदर ड्राइव के लिए चलें?

मैं आपके साथ बिताए हर पल के लिए आभारी हूं।

क्या आप मेरे साथ डेट पर जाना चाहेंगे?

हमें अपनी डेट के लिए किस समय मिलना चाहिए?

मैं आपको 7 बजे लेने आऊंगा।

आप आज रात बहुत खूबसूरत लग रही हैं!

क्या हम रात के खाने के लिए बाहर चलें?

क्या आपकी कोई रेस्तरां प्राथमिकताएं हैं?

आप किस प्रकार के व्यंजन पसंद करते हैं?

चलिए उस नए इतालवी रेस्तरां को आजमाते हैं।


मलाई दिल्लीको टिकट चाहिएको छ।

ट्रेन कति बजे छुट्छ?

यात्रा कति लामो छ?

के यो ट्रेनमा डाइनिङ कार छ?

के म उच्च कक्षामा अपग्रेड गर्न सक्छु?

के यो सिट आरक्षित छ?

के म यहाँ मेरो सामान राख्न सक्छु?

माफ गर्नुहोस्, कुन प्लेटफर्मबाट ट्रेन मुम्बईको लागि छुट्छ?

के ट्रेनमा Wi-Fi उपलब्ध छ?

बच्चाको भाडा कति छ?

रेल कहिले गन्तव्यमा पुग्छ?

त्यहाँ कुनै ढिलाइ वा रद्दहरू छन्?

के म मेरो आरक्षण परिवर्तन गर्न सक्छु?

रेलमा शौचालय छ?

के म मेरो टिकट फिर्ता पाउन सक्छु?

के मैले बोर्डिङ अघि मेरो टिकट प्रमाणित गर्न आवश्यक छ?

जेष्ठ नागरिकलाई कुनै छुट छ ?

मेरो सिट नजिकै पावर आउटलेट छ?

अधिकतम सामान भत्ता के हो?

जहाजमा कुनै मनोरञ्जन सुविधाहरू छन्?

हामीले हाम्रो मितिको लागि कति बजे भेट्नुपर्छ?

के हामी आज राती फेन्सी रेस्टुरेन्टमा जानुपर्छ?

म तपाईंलाई आज राती भेट्न पर्खन सक्दिन!

त्यो पहिरनमा तिमी सुन्दर देखिन्छौ।

के हामीले क्यान्डललाइट डिनर गर्नुपर्छ?

कुन फिल्म हेर्न चाहनुहुन्छ ?

समुद्र तटमा रोमान्टिक पैदल यात्रा गरौं।

के तपाई रातो वा सेतो रक्सी मन पराउनुहुन्छ?

के हामी बेलुकाको खाना पछि नाच्न जानु पर्छ?

मैले तपाईलाई हाम्रो डेटको लागि एउटा सानो उपहार ल्याएको छु।

के तपाइँ नयाँ मिठाई प्रतिस्थापन प्रयास गर्न चाहनुहुन्छ?

सँगै फोटो खिचौं।

के तपाइँ लाइभ संगीतको आनन्द लिनुहुन्छ?

तपाइँको मनपर्ने प्रकारको खाना के हो?

के हामी पार्कमा पिकनिकमा जानु पर्छ?

म तिमीसँग समय बिताउन रमाइलो गर्छु।

तपाईको सबैभन्दा यादगार मिति कुन हो?

एक अर्काको लागि एक सरप्राइज डेट योजना गरौं।

के तपाइँसँग कुनै आहार प्रतिबन्धहरू छन् जुन मलाई थाहा हुनुपर्छ?

के तपाईं खाना पकाउने कक्षा सँगै प्रयास गर्न चाहनुहुन्छ?

के हामी पहाडमा घुम्न जानु पर्छ?

म यो मिति तपाईंको लागि अझ विशेष बनाउन चाहन्छु।

तपाईलाई मन पर्ने रोमान्टिक चलचित्र कुन हो ?

सँगै सूर्यास्त हेरौं।

के तपाईं बाहिरी गतिविधिहरूको आनन्द लिनुहुन्छ?

के हामी संग्रहालय वा कला ग्यालेरीमा जानुपर्छ?

तिमीलाई मेरो प्रेमिकाको रूपमा पाएकोमा म धेरै भाग्यशाली छु।

तपाईको सपनाको मिति के हो?

तालको छेउमा रोमान्टिक पिकनिक गरौं।

के तपाईलाई आश्चर्य मन पर्छ?

के हामी बाइक राइडको लागि जानुपर्छ?

मलाई तपाईंले मलाई महसुस गर्ने तरिका मनपर्छ।

मितिहरूको लागि तपाइँको मनपर्ने सिजन के हो?

सँगै नयाँ साहसिक प्रयास गरौं।

के तपाई विभिन्न परिकारहरू प्रयोग गरेर आनन्द लिनुहुन्छ?

के हामी डुङ्गा चलाउन जानुपर्छ?

तिमि संग बिताएका हरेक पलहरुको कदर गर्छु ।

तपाईंले भ्रमण गर्नुभएको सबैभन्दा रोमान्टिक ठाउँ कुन हो?

घरमा आरामदायी चलचित्र रात मनाउनुहोस्।

के तपाइँ कन्सर्टमा जान मनपर्छ?

के हामी सप्ताहन्तमा छुट्टीमा जानुपर्छ?

तिमीले हरेक दिन मेरो अनुहारमा मुस्कान ल्याउने गर्छौ।

तपाईको मनपर्ने संगीत के हो?

ताराहरूलाई सँगै हेरौं।

के तपाइँ नयाँ चीजहरू प्रयास गर्न चाहनुहुन्छ?

के हामी स्पा दिन जानु पर्छ?

तिमीलाई मेरो जीवनमा पाएकोमा म भाग्यमानी महसुस गर्छु।

एक उत्तम मिति बारे तपाईको विचार के छ?

घरमा रोमान्टिक डिनर गरौं।

के तपाई मनोरञ्जन पार्कहरूमा जान चाहनुहुन्छ?

के हामी सुन्दर ड्राइभको लागि जान्छौं?

म तिमीसँग बिताएको हरेक पलको लागि आभारी छु।

के तपाई मसँग डेटमा जान चाहनुहुन्छ?

हामीले हाम्रो मितिको लागि कति बजे भेट्नुपर्छ?

म तिमीलाई 7 बजे उठाउँछु।

तपाईं आज राती सुन्दर देखिनुहुन्छ!

के हामी खाना खान बाहिर जानुपर्छ?

के तपाइँसँग कुनै रेस्टुरेन्ट प्राथमिकताहरू छन्?

तपाईलाई कस्तो परिकार मन पर्छ?

त्यो नयाँ इटालियन रेस्टुरेन्ट प्रयास गरौं।


How to Effectively Use Hindi Sentences in Railways?

Using Hindi sentences effectively in railways requires a bit of practice and confidence. Here are some tips to help you make the most of your Hindi to Nepali translation skills:

 

Practice Pronunciation: Correct pronunciation can make a big difference in how well you are understood. Try to practice the sentences with a native speaker or use online resources to get the pronunciation right.

 

Start with Simple Sentences: Begin with simple sentences that are easy to remember. As you become more comfortable, you can start using more complex phrases.

 

Use Gestures: Sometimes, a simple gesture can help convey your message, especially if you're struggling with the language. Pointing to your ticket or showing the destination on a map can be helpful.

 

Be Polite: Politeness goes a long way in any language. Always remember to say "please" (कृपया - कृपया) and "thank you" (धन्यवाद - धन्यवाद) when interacting with railway staff or fellow passengers.

 

Use a Translator App: If you're unsure about a word or phrase, don't hesitate to use a translation app. This can be a handy tool, especially when you're in a hurry or can't find someone to help.

 

Real-Life Scenarios of Using Hindi Sentences in Railways

Let's look at some real-life scenarios where these Hindi sentences can be useful.

 

Scenario 1: You're at a busy railway station in Delhi and need to find your train's platform quickly. You ask a station employee:

 

Hindi: क्या आप मुझे प्लेटफार्म नंबर छह का रास्ता बता सकते हैं?

Nepali: के तपाईँ मलाई प्लेटफार्म नम्बर छको बाटो देखाउन सक्नुहुन्छ?

English: Can you show me the way to platform number six?

Scenario 2: You're on a train to Varanasi, and the ticket inspector comes to check your ticket. You can't find your ticket, so you ask:

 

Hindi: क्या आप मुझे दोबारा टिकट दिखाने के लिए कुछ समय दे सकते हैं?

Nepali: के तपाईँ मलाई फेरि टिकट देखाउन केही समय दिन सक्नुहुन्छ?

English: Can you give me some time to show the ticket again?

Scenario 3: You need to change trains at a junction and want to make sure you're on the right platform. You ask a fellow passenger:

 

Hindi: क्या यह प्लेटफार्म लखनऊ के लिए है?

Nepali: के यो प्लेटफार्म लखनऊको लागि हो?

English: Is this platform for Lucknow?

Conclusion

Understanding and using these daily use Hindi sentences in railways with their Nepali translations can make your train journeys in India much more manageable and enjoyable. Whether you're booking a ticket, asking for directions, or simply making conversation, these phrases will help you navigate the railway system with confidence.

 

By incorporating these Hindi to Nepali translation skills into your daily routine, you'll find that your travels become smoother and more enjoyable. Remember, practice makes perfect, so don't hesitate to use these sentences whenever you're on the go.

 

For more helpful translations and language tips, visit hinditonepali.com and explore our extensive collection of Hindi to Nepali translation guides. Safe travels!

Reference

Hindi To Nepali Dictionary Words Starting From बो

100 Common Nepali Slang Words with Hindi Translation: A Fun Guide to Understanding Nepali Conversations

Bridging Cultures: Daily Use Hindi Sentences in Parties with Nepali Meaning

Daily Hindi Sentences for Kids with Nepali Translations: A Simple Guide

Daily Office Sentences: Essential Hindi-Nepali Translations for Everyday Use

Daily Use Hindi Sentences for Parents with Nepali Meanings: A Guide for Everyday Conversations

Daily Use Hindi Sentences for Students with Nepali Meaning

Essential Daily Sentences for Market Conversations: Hindi to Nepali and Vice-Versa

find word you want

https://easyayurveds.com/ayurvedic-medicine-for-common-cold/

https://easyayurveds.com/ayurvedic-medicine-for-weight-loss/

https://easyayurveds.com/ayurvedic-medicine-for-weight-gain/

https://easyayurveds.com/ayurvedic-medicine-for-cholesterol/

https://easyayurveds.com/ayurvedic-medicine-for-cough/

https://easyayurveds.com/ayurvedic-treatment-for-back-pain/

50 Medicinal Plants of Nepal Highly Liked by Chinese People

Medicinal Plants Of Nepal ! Genetics, Classification, Preservation, and Applications

35 Essential Medicinal Plants for Your Garden! Growing Health: Cultivating Wellness

100 Rare Medicinal Plants of Karnali Nepal! Impossible to Find Other place.

Top 25 Medicinal Plants For Boosting Memory and Treating Alzheimer

Top 15 Expensive Medicinal Plants of Nepal! Numerous Among Them Are Uncommon Globally

Medicinal Plants Of Gorkha Nepal! Top 55 Herbs Used in Traditional Medication

Bartika Eam Rai Top Songs Lyrics & Chords

Nepali Song Lyrics And Chords of Prabesh Kumar Shreshta

Oshin Karki's Nepali Songs Lyrics And Chords

All Songs Lyrics Of Wangden Sherpa

Sajjan Raj Baidhya Top Songs Lyrics And Chords सज्जन राज बैध्यका गीतहरु

Aani Chhoyeng Drolma Top 10 Songs Lyrics And Chords

Top 10 Ankita Pun Songs with Lyrics and Chords

Strum Along: Top 24 Sushant KC Songs with Lyrics and Chords

Biggest Collection Of Nepali Songs Lyrics and Chords! All Song in One Site

Top Poem Of Madhabh Prashad Ghimire राष्ट्रकवी माधव प्रशाद घिमिरेका कबिताहरु

10 Famous Nepali Poem Of Mahakabi Laxmi Prashad Devkota

Exploring the Literary Legacy: Bhanubhakta Acharya and His Top Ten Poems In Nepali

11 Types of Poetry with Beautiful Short Nepali Poem

Ten Nepali Poems with English Translations for Poetry Enthusiasts Worldwide

The History of Nepali Poem And Famous Poets of Nepal

 
biz.