20 Hindi Sentences to Describe Offending or Upsetting People with Nepali Translation: A Comprehensive Guide ~ Hindi To Nepali

In our multicultural world, understanding how different languages handle sensitive topics is essential. In this article, we'll explore 20 Hindi sentences used to describe offending or upsetting people and provide their Nepali translations. This guide will be beneficial for those interested in Hindi to Nepali translation and will also offer examples of how Nepali people might talk about these situations.

1. Hindi: तुम हमेशा मेरे मूड को खराब कर देते हो।

Nepali: तिमी सधैं मेरो मनोबल बिगारिदिन्छौ।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिमी सधैं मेरो मनोबल बिगारिदिन्छौ।"

Indian: "क्या तुम हमेशा मेरे मूड को खराब कर देते हो?"

Explanation: This sentence expresses frustration about someone consistently ruining your mood. The translation highlights the impact of their behavior on your emotional state.

2. Hindi: तुम्हारी बातें बहुत चुभने वाली होती हैं।

Nepali: तिम्रो कुरा धेरै चिढ़ाउने हुने गर्छ।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिम्रो कुरा धेरै चिढ़ाउने हुने गर्छ।"

Indian: "तुम्हारी बातें बहुत चुभने वाली होती हैं।"

Explanation: This phrase is used when someone’s comments are irritating or offensive. It emphasizes how the words affect you.

3. Hindi: तुम्हारी नजरें बहुत तीखी हैं।

Nepali: तिम्रो नजर निकै कडा छ।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिम्रो नजर निकै कडा छ।"

Indian: "तुम्हारी नजरें बहुत तीखी हैं।"

Explanation: This is used when someone's gaze or attitude feels harsh or judgmental. It conveys a sense of discomfort or unease.

4. Hindi: तुम मेरी बात को नजरअंदाज करते हो।

Nepali: तिमी मेरो कुरा बेवास्ता गर्नुपर्छ।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिमी मेरो कुरा बेवास्ता गर्नुपर्छ।"

Indian: "तुम मेरी बात को नजरअंदाज करते हो।"

Explanation: This sentence is used when someone consistently ignores what you say, indicating a lack of respect for your opinions.

5. Hindi: तुम्हारी आलोचना असहनीय हो गई है।

Nepali: तिम्रो आलोचना सहनयोग्य भएन।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिम्रो आलोचना सहनयोग्य भएन।"

Indian: "तुम्हारी आलोचना असहनीय हो गई है।"

Explanation: Used to express that someone’s criticism has become unbearable. It shows that the comments are excessively harsh or frequent.

6. Hindi: तुम्हारी आदतें मेरे nerves को चिढ़ा रही हैं।

Nepali: तिम्रा बानीहरूले मेरो मानसिकता चिढ़ाइरहेका छन्।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिम्रा बानीहरूले मेरो मानसिकता चिढ़ाइरहेका छन्।"

Indian: "तुम्हारी आदतें मेरे nerves को चिढ़ा रही हैं।"

Explanation: This phrase conveys irritation due to someone's habits that affect your mental state. It indicates a growing annoyance.

7. Hindi: तुमने मेरे आत्म-सम्मान को ठेस पहुँचाया है।

Nepali: तिमीले मेरो आत्म-सम्मानमा चोट पुर्याएको छ।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिमीले मेरो आत्म-सम्मानमा चोट पुर्याएको छ।"

Indian: "तुमने मेरे आत्म-सम्मान को ठेस पहुँचाया है।"

Explanation: This sentence is used when someone’s actions or words have hurt your self-esteem. It’s a strong expression of emotional harm.

8. Hindi: तुम्हारा व्यवहार बहुत अपमानजनक है।

Nepali: तिम्रो व्यवहार धेरै अपमानजनक छ।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिम्रो व्यवहार धेरै अपमानजनक छ।"

Indian: "तुम्हारा व्यवहार बहुत अपमानजनक है।"

Explanation: This phrase describes behavior that is insulting or disrespectful. It clearly conveys that the actions are offensive.

9. Hindi: तुम्हारी बातें हमेशा दर्द देती हैं।

Nepali: तिम्रो कुरा सधैं पीडा दिन्छ।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिम्रो कुरा सधैं पीडा दिन्छ।"

Indian: "तुम्हारी बातें हमेशा दर्द देती हैं।"

Explanation: This is used when someone’s words consistently cause emotional pain. It reflects ongoing distress caused by their communication.

10. Hindi: तुम्हारा मजाक मेरे लिए बहुत भारी हो गया है।

Nepali: तिम्रो हाँसो मेरो लागि धेरै गाह्रो भएको छ।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिम्रो हाँसो मेरो लागि धेरै गाह्रो भएको छ।"

Indian: "तुम्हारा मजाक मेरे लिए बहुत भारी हो गया है।"

Explanation: This sentence indicates that someone’s jokes have become too much to bear, suggesting that they are no longer funny but hurtful.

11. Hindi: तुम्हारी बातों ने मेरी धैर्य की सीमा को पार कर दिया है।

Nepali: तिम्रो कुरा मेरो धैर्यको सिमाना पार गरिसकेको छ।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिम्रो कुरा मेरो धैर्यको सिमाना पार गरिसकेको छ।"

Indian: "तुम्हारी बातों ने मेरी धैर्य की सीमा को पार कर दिया है।"

Explanation: This phrase is used when someone’s comments have exceeded your patience, reflecting a sense of frustration and overload.

12. Hindi: तुम्हारे शब्द मेरे दिल को चोट पहुँचा रहे हैं।

Nepali: तिम्रो शब्दले मेरो दिललाई चोट पुर्याइरहेको छ।

उन्हें लोगों को गलत तरीके से परेशान करने की आदत है।

उनके कथनी और करनी लगातार अपमानजनक होती है।

ऐसा लगता है कि उन्हें दूसरों को भड़काना और परेशान करना अच्छा लगता है।

जानबूझकर चोट पहुँचाने की उनकी प्रवृत्ति होती है।

वे अक्सर अपमानजनक टिप्पणी करते हैं जो लोगों को आहत करती हैं।

उनका व्यवहार असभ्य और अविवेकी है।

उनके पास लोगों की बटन दबाने की प्रतिभा है।

वे अक्सर आपत्तिजनक और अनुचित व्यवहार करते हैं।

उन्हें सीमाओं को पार करने और अपराध करने की आदत है।

उनमें सहानुभूति की कमी है और वे दूसरों की भावनाओं के प्रति असंवेदनशील हैं।

वे लगातार ऐसा व्यवहार करते हैं जो उनके आसपास के लोगों को परेशान करता है।

उनके पास अपनी आपत्तिजनक टिप्पणियों से लोगों को अलग-थलग करने का एक तरीका है।

वे अक्सर आपत्तिजनक भाषा का प्रयोग करते हैं जो दूसरों को बहुत आहत करती है।

उनके पास आक्रामक चुटकुले या टिप्पणियां करने का एक पैटर्न है।

वे लगातार दूसरों की भावनाओं और भावनाओं की अवहेलना करते हैं।

मानिसहरूलाई गलत तरिकाले दु:ख दिने उनको बानी छ।

उनको बोली र व्यवहार निरन्तर अपमानजनक छ।

उसले अरूलाई जिस्क्याउन र दु:ख दिन मन पराउँछ जस्तो देखिन्छ।

तिनीहरूमा जानाजानी चोट पुर्याउने प्रवृत्ति छ।

तिनीहरू अक्सर अपमानजनक टिप्पणीहरू गर्छन् जसले मानिसहरूलाई चोट पुर्याउँछ।

उनको व्यवहार असभ्य र अविवेकी छ।

उनीसँग मानिसहरूको बटन थिच्ने प्रतिभा छ।

तिनीहरू अक्सर आपत्तिजनक र अनुपयुक्त व्यवहार गर्छन्।

उनीहरुलाई सीमा नाघेर अपराध गर्ने बानी छ ।

तिनीहरूमा समानुभूतिको कमी हुन्छ र अरूको भावनाप्रति असंवेदनशील हुन्छन्।

तिनीहरू लगातार आफ्नो वरपरका मानिसहरूलाई रिस उठाउने तरिकामा व्यवहार गर्छन्।

उसको अपमानजनक टिप्पणीहरूद्वारा मानिसहरूलाई अलग गर्ने तरिका छ।

तिनीहरू प्राय: आपत्तिजनक भाषा प्रयोग गर्छन् जसले अरूलाई धेरै चोट पुर्याउँछ।

उनीहरूसँग आपत्तिजनक ठट्टा वा टिप्पणी गर्ने बानी छ।

तिनीहरू लगातार अरूको भावना र भावनाहरूलाई बेवास्ता गर्छन्।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिम्रो शब्दले मेरो दिललाई चोट पुर्याइरहेको छ।"

Indian: "तुम्हारे शब्द मेरे दिल को चोट पहुँचा रहे हैं।"

Explanation: This sentence describes the emotional hurt caused by someone’s words, emphasizing the impact on your feelings.

13. Hindi: तुम्हारा रवैया बहुत असभ्य है।

Nepali: तिम्रो रवैया धेरै असभ्य छ।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिम्रो रवैया धेरै असभ्य छ।"

Indian: "तुम्हारा रवैया बहुत असभ्य है।"

Explanation: This phrase points out that someone’s behavior is very rude. It’s a direct criticism of their manners.

14. Hindi: तुम मेरे साथ हमेशा बेरुखी से पेश आते हो।

Nepali: तिमी सधैं मेरो साथ बेरुखीपूर्वक प्रस्तुत हुन्छौ।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिमी सधैं मेरो साथ बेरुखीपूर्वक प्रस्तुत हुन्छौ।"

Indian: "तुम मेरे साथ हमेशा बेरुखी से पेश आते हो।"

Explanation: This is used when someone is consistently unfriendly or cold in their interactions with you.

15. Hindi: तुम्हारे व्यवहार ने मुझे बहुत ठेस पहुँचाई है।

Nepali: तिम्रो व्यवहारले मलाई धेरै चोट पुर्याएको छ।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिम्रो व्यवहारले मलाई धेरै चोट पुर्याएको छ।"

Indian: "तुम्हारे व्यवहार ने मुझे बहुत ठेस पहुँचाई है।"

Explanation: This phrase indicates that someone’s actions have caused significant emotional pain, emphasizing the severity of their behavior.

16. Hindi: तुम्हारी बातों ने मेरे आत्मविश्वास को तोड़ दिया है।

Nepali: तिम्रो कुरा मेरो आत्मविश्वासलाई चूर पारिदिएको छ।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिम्रो कुरा मेरो आत्मविश्वासलाई चूर पारिदिएको छ।"

Indian: "तुम्हारी बातों ने मेरे आत्मविश्वास को तोड़ दिया है।"

Explanation: This sentence is used when someone’s words have shattered your confidence, reflecting deep emotional impact.

17. Hindi: तुम मुझे हमेशा असहज महसूस कराते हो।

Nepali: तिमी सधैं मलाई असहज महसुस गराउछौ।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिमी सधैं मलाई असहज महसुस गराउछौ।"

Indian: "तुम मुझे हमेशा असहज महसूस कराते हो।"

Explanation: This phrase is used when someone consistently makes you feel uncomfortable or uneasy.

18. Hindi: तुम्हारी बातें मेरी आत्मा को छील रही हैं।

Nepali: तिम्रो कुरा मेरो आत्मा सुल्र्राउँदै छ।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिम्रो कुरा मेरो आत्मा सुल्र्राउँदै छ।"

Indian: "तुम्हारी बातें मेरी आत्मा को छील रही हैं।"

Explanation: This phrase is used when someone's words are deeply distressing and affect you on a fundamental level. It conveys a profound emotional impact.

19. Hindi: तुम्हारी टिप्पणियाँ बहुत ही तिक्त हैं।

Nepali: तिम्रो टिप्पणीहरू धेरै तीखो छन्।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिम्रो टिप्पणीहरू धेरै तीखो छन्।"

Indian: "तुम्हारी टिप्पणियाँ बहुत ही तिक्त हैं।"

Explanation: This sentence is used when someone's comments are extremely harsh or bitter. It highlights the unpleasant nature of their remarks.

20. Hindi: तुम्हारी बातें मेरे मन को बुरा लगा रही हैं।

Nepali: तिम्रो कुरा मेरो मनलाई गाह्रो भइरहेको छ।

Example Conversation:

Nepali Person: "तिम्रो कुरा मेरो मनलाई गाह्रो भइरहेको छ।"

Indian: "तुम्हारी बातें मेरे मन को बुरा लगा रही हैं।"

Explanation: This phrase expresses that someone's words are making you feel bad or distressed emotionally. It’s a way of saying their remarks are affecting you negatively.

Conclusion

Understanding how to express frustration and discomfort in different languages can bridge cultural gaps and improve communication. By examining these 20 Hindi sentences with their Nepali translations, we’ve explored various ways to describe when someone’s behavior or words offend or upset us. Whether you're engaged in Hindi to Nepali translation or simply curious about linguistic nuances, this guide provides valuable insights into handling delicate conversations.

Reference

Hindi To Nepali Dictionary Words Starting From बो

100 Common Nepali Slang Words with Hindi Translation: A Fun Guide to Understanding Nepali Conversations

Bridging Cultures: Daily Use Hindi Sentences in Parties with Nepali Meaning

Daily Hindi Sentences for Kids with Nepali Translations: A Simple Guide

Daily Office Sentences: Essential Hindi-Nepali Translations for Everyday Use

Daily Use Hindi Sentences for Parents with Nepali Meanings: A Guide for Everyday Conversations

Daily Use Hindi Sentences for Students with Nepali Meaning

Essential Daily Sentences for Market Conversations: Hindi to Nepali and Vice-Versa

find word you want

https://easyayurveds.com/ayurvedic-medicine-for-common-cold/

https://easyayurveds.com/ayurvedic-medicine-for-weight-loss/